Apple 会停止对某些在技术层面已停产的产品提供 硬件 服务。你的产品不仅享有持续提供的操作系统更新支持，更有 5,000 多个 Apple 认证维修网点组成的支持网络提供保障，这些维修网点能够在产品出现意外情况时为你提供可靠的支持。...
这一系列实用功能可通过音频来提升你的阅读或书写体验。“朗读屏幕”可以把整个屏幕上的内容都大声读给你听；“朗读所选内容”能为你读出特定范围的文本。“语音控制器”则可将控制选项保留在屏幕上，方便你暂停朗读、调整语 速 ，或者快进或倒回至你想听的内容。选取最符合你音频需求的声音和方言来自定义语音朗读设置。...
安装摄像机生产企业的 Apple ProRes RAW 插 件 ，以查看和调整针对相应摄像机传感器进行了优化的各项设置。
使用 Canon RAW 插 件 播放 Canon Cinema RAW Light 并将它转码为其他视频编码和格式。
如果你的 Mac 配备 AMD 显 卡 并且在 Windows 中出现图形问题，则你可能需要转而
Apple 于 2026 年 1 月和 2 月使用 试 生产的 AirPods Max 2，搭配已上市的 iPhone 17 Pro Max 机型 (安装预发行版本软件) 进行了此项 测试 。播放列表包括 358 首购自 iTunes Store 的不同歌曲，歌曲编码为 256-Kbps AAC。音量调节至 50% 大小，启用了主动降噪功能，空间音频设置为“固定”。 测试 内容包括：在播放音频时对 AirPods Max 电池进行完全放电，直至 AirPods Max 停止播放。电池续航时间依设备设置、环境、使用情况及诸多其他因素可能有所差异。...
Apple 于 2026 年 1 月使用 试 生产的配备 Apple A18 Pro 芯片 (集成 6 核中央处理器和 5 核图形处理器)、8GB 统一内存和 256GB 固态硬盘的 MacBook Neo 系统进行了此项 测试 。无线上网的电池续航时间，是在接入 Wi-Fi 时浏览 25 个受欢迎的网站 测试 得出的。流媒体视频播放的电池续航时间，是在接入...
依据相关规定，该能效标识为本产品最新适用标识。在法定过渡期内，你收到的产品可能 加 贴旧版或新版标识。受标准变化影响，该产品的新旧版能效标识在能效等级、 测试 值等方面可能存在差异，但产品实际性能相同。
依据相关规定，该能效标识为本产品最新适用标识。在法定过渡期内，你收到的产品可能 加 贴旧版或新版标识。受标准变化影响，该产品的新旧版能效标识在能效等级、 测试 值等方面可能存在差异，但产品实际性能相同。
Apple 于 2026 年 1 月使用 试 生产的配备 Apple M5 芯片 (集成 10 核中央处理器和 8 核图形处理器) 的 13 英寸 MacBook Air 系统，以及 试 生产的配备 Apple M5 芯片 (集成 10 核中央处理器和 10 核图形处理器) 的 15 英寸 MacBook Air 系统进行了此项 测试 ，所有系统均配置 16GB 统一内存和 512GB 固态 硬 盘。无线上网的电池续航时间，是在接入 Wi-Fi 时浏览 25 个受欢迎的网站 测试 得出的。流媒体视频播放的电池续航时间，是在接入 Wi-Fi 时使用 Safari 浏览器播放 1080p 内容 测试 得出的。所有系统在 测试 时显示屏亮度从最小亮度开始点击 8 次，并关闭键盘背光。电池续航时间依使用情况和配置的不同可能有所差异。详情请参阅...
Apple 于 2026 年 1 月使用 试 生产的配备 Apple M5 芯片 (集成 10 核中央处理器和 8 核图形处理器) 的 13 英寸 MacBook Air 系统，以及 试 生产的配备 Apple M5 芯片 (集成 10 核中央处理器和 10 核图形处理器) 的 15 英寸 MacBook Air 系统进行了此项 测试 ，所有系统均配置 16GB 统一内存和 512GB 固态 硬 盘。无线上网的电池续航时间，是在接入 Wi-Fi 时浏览 25 个受欢迎的网站 测试 得出的。流媒体视频播放的电池续航时间，是在接入 Wi-Fi 时使用 Safari 浏览器播放 1080p 内容 测试 得出的。所有系统在 测试 时显示屏亮度从最小亮度开始点击 8 次，并关闭键盘背光。电池续航时间依使用情况和配置的不同可能有所差异。详情请参阅...
Apple 于 2026 年 1 月和 2 月使用 试 生产的 11 英寸 iPad Air (M4) 和 13 英寸 iPad Air (M4) 机型进行了此项 测试 。 测试 内容分别包括：播放视频、使用无线局域网或蜂窝网络上网浏览 (蜂窝网络机型使用 LTE 和 5G 运营商网络服务)，直至电池完全放电。视频内容是重复播放一段购自 iTunes Store 的长度为 2 小时 23 分钟的影片。无线局域网和蜂窝网络上网 测试 通过浏览 20 个热门网页进行。 测试 时的设置均使用系统默认状态，但以下设置除外：启用无线局域网连接 (不包括在使用蜂窝网络上网浏览时)、关闭询问是否加入网络功能以及自动亮度功能、调整亮度至 50%，并启用 WPA2 加密。电池续航时间依设备设置、使用情况、网络及诸多其他因素可能有所差异。电池 测试 使用特定 iPad 机型进行；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2026 年 1 月和 2 月使用 试 生产的 11 英寸 iPad Air (M4) 和 13 英寸 iPad Air (M4) 机型进行了此项 测试 。 测试 内容分别包括：播放视频、使用无线局域网或蜂窝网络上网浏览 (蜂窝网络机型使用 LTE 和 5G 运营商网络服务)，直至电池完全放电。视频内容是重复播放一段购自 iTunes Store 的长度为 2 小时 23 分钟的影片。无线局域网和蜂窝网络上网 测试 通过浏览 20 个热门网页进行。 测试 时的设置均使用系统默认状态，但以下设置除外：启用无线局域网连接 (不包括在使用蜂窝网络上网浏览时)、关闭询问是否加入网络功能以及自动亮度功能、调整亮度至 50%，并启用 WPA2 加密。电池续航时间依设备设置、使用情况、网络及诸多其他因素可能有所差异。电池 测试 使用特定 iPad 机型进行；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2026 年 1 月使用 试 生产的 iPhone 17e 机型和软件，搭配 USB-C 充电线和 Apple 20W USB-C 电源适配器 (型号 A2305) 进行了此项 测试 。快速充电 测试 采用放电完全的各款 iPhone 机型。时间从 iPhone 启动时显示 Apple 标志开始测算。充电时间依设置和环境因素可能有所差异；实际结果可能有所不同。...
记录你的 Mac 上安装的所有第三方软件，其中可能包括视频和音频插 件 、其他图像编辑 App，以及实用工具、安全软件、防病毒软件和恶意软件移除软件。联系开发者，确保其产品与你安装的 Pixelmator Pro 和 macOS 版本兼容。...
Pro X 10.0.5 版提高了整体稳定性，并针对 MacBook Pro（Retina 显示屏幕，2012 年中）进行了增强。 此更新还解决了以下问题： 修复了清理 SAN 时不能正常存储更改的问题。 改进了在 SAN 上的项目之间切换时的性能。 修复了重新启动 Final Cut Pro X 后可导致多机位片段失去作用的问题。 允许 YouTube 上传时间超过 15 分钟。 正确标记使用 Sony 相机导入插 件 PDZK-LT2 导入的跨区片段的入点和出点。 Final Cut Pro X 10.0.4 版 改进了图像质量以及使用兼容的第三方 PCIe 和 Thunderbolt I/O 设备的广播监控响应。 改进了多机位同步和编辑的性能。 加 了简体中文的语言支持。 添加了兼容的 iOS 设备上 1080p 视频的“共享”选项。 Final Cut Pro 10.0.4 版还解决了以下问题： 将新项目的默认音频通道设置指定为立体声。 在 XML 项目导出中包含多机位元数据。 修复了叠加在有一个 Alpha 通道的背景上的视频渲染前后在检视器中显示有所不同的问题。 修复了导致部分字幕...
朗读屏幕”和“朗读所选内容”功能支持以下语言：阿拉伯语（世界）、孟加拉语（印度）、巴斯克语、博杰普尔语（印度）、保加利亚语、粤语（香港）、加泰罗尼亚语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语（比利时、荷兰）、英语（澳大利亚、印度、爱尔兰、苏格兰、南非、英国、美国）、波斯语、芬兰语、法语（比利时、加拿大、法国）、 加 利西亚语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、 卡 纳达语、哈萨克语、韩语、立陶宛语、马来语、普通话（中国大陆、辽宁、陕西、四川、台湾）、马拉地语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西、葡萄牙）、罗马尼亚语、俄语、上海话（中国大陆）、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语（阿根廷、智利、哥伦比亚、墨西哥、西班牙）、瑞典语、泰米尔语、泰卢固语、泰语、土耳其语、乌克兰语、瓦伦西亚语和越南语。...
依据相关规定，该能效标识为本产品最新适用标识。在法定过渡期内，你收到的产品可能 加 贴旧版或新版标识。受标准变化影响，该产品的新旧版能效标识在能效等级、 测试 值等方面可能存在差异，但产品实际性能
Apple 于 2025 年 8 月和 9 月使用 试 生产的 Apple Vision Pro (M5) 机型和软件进行了此项 测试 。 测试 内容分别包括：播放视频、上网浏览、拍摄空间视频以及 FaceTime 通话，直至电池完全放电。视频播放 测试 在一个设定的“环境”中进行，采用购自 Apple TV app 的 2D 影片内容。此类服务可能仅适用于部分地区和语言。上网浏览 测试 使用 20 个受欢迎的网站。FaceTime 通话 测试 在两部已开启自影像功能的 Apple Vision Pro 机型之间进行。 测试 过程中保持无线局域网连接。电池续航时间依设备设置、使用情况、网络、环境条件及诸多其他因素可能有所差异。电池 测试 使用特定 Apple Vision Pro 机型进行；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2025 年 8 月和 9 月使用 试 生产的 11 英寸 iPad Pro (M5) 和 13 英寸 iPad Pro (M5) 机型进行了此项 测试 。 测试 内容分别包括：播放视频、使用无线局域网或蜂窝网络上网浏览 (蜂窝网络机型使用 LTE 和 5G 运营商网络服务)，直至电池完全放电。视频内容是重复播放一段购自 iTunes Store 的长度为 2 小时 23 分钟的影片。无线局域网和蜂窝网络上网 测试 通过浏览 20 个热门网页进行。 测试 时的设置均使用系统默认状态，但以下设置除外：启用无线局域网连接 (不包括在使用蜂窝网络上网浏览时)、关闭询问是否加入网络功能以及自动亮度功能、调整亮度至 50%，并启用 WPA2 加密。电池续航时间依设备设置、使用情况、网络及诸多其他因素可能有所差异。电池 测试 使用特定 iPad 机型进行；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2025 年 8 月和 9 月使用 试 生产的 11 英寸 iPad Pro (M5) 和 13 英寸 iPad Pro (M5) 机型进行了此项 测试 。 测试 内容分别包括：播放视频、使用无线局域网或蜂窝网络上网浏览 (蜂窝网络机型使用 LTE 和 5G 运营商网络服务)，直至电池完全放电。视频内容是重复播放一段购自 iTunes Store 的长度为 2 小时 23 分钟的影片。无线局域网和蜂窝网络上网 测试 通过浏览 20 个热门网页进行。 测试 时的设置均使用系统默认状态，但以下设置除外：启用无线局域网连接 (不包括在使用蜂窝网络上网浏览时)、关闭询问是否加入网络功能以及自动亮度功能、调整亮度至 50%，并启用 WPA2 加密。电池续航时间依设备设置、使用情况、网络及诸多其他因素可能有所差异。电池 测试 使用特定 iPad 机型进行；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2025 年 7 月使用 试 生产的 iPhone 17 Pro 和 iPhone 17 Pro Max 机型和软件，搭配 USB‑C 充电线和型号为 A3351 的 Apple 40W 动态电源适配器 (最高 60W) 进行了此项 测试 。快速充电 测试 采用放电完全的各款 iPhone 机型。时间从设备启动时显示 Apple 标志开始测算。充电时间依电源适配器、设置、使用情况和环境因素可能有所差异；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2025 年 7 月使用 试 生产的 iPhone 17 Pro 和 iPhone 17 Pro Max 机型和软件，搭配 USB‑C 充电线和型号为 A3351 的 Apple 40W 动态电源适配器 (最高 60W) 进行了此项 测试 。快速充电 测试 采用放电完全的各款 iPhone 机型。时间从设备启动时显示 Apple 标志开始测算。充电时间依电源适配器、设置、使用情况和环境因素可能有所差异；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2025 年 7 月使用 试 生产的 iPhone 17 机型和软件，搭配 USB‑C 充电线和型号为 A3351 的 Apple 40W 动态电源适配器 (最高 60W) 进行了此项 测试 。快速充电 测试 采用放电完全的各款 iPhone 机型。时间从设备启动时显示 Apple 标志开始测算。充电时间依电源适配器、设置、使用情况和环境因素可能有所差异；实际结果可能有所不同。...
Apple 于 2025 年 7 月和 8 月使用 试 生产的配备 MagSafe 充电盒的 AirPods Pro 3，搭配 试 生产的 iPhone 17 Pro 机型 (安装预发行版本软件) 进行了此项 测试 。播放列表包括 358 首购自 iTunes Store 的不同歌曲，歌曲编码为 256-Kbps AAC。音量调节至 50% 大小，并启用了主动降噪功能。同时启用空间音频和头部追踪功能时，聆听时间最长可达 7.5 小时。 测试 内容包括：在播放音频时对 AirPods Pro 电池进行完全放电，直至其中一只 AirPods Pro 停止播放。电池续航时间依设备设置、环境、使用情况及诸多其他因素可能有所差异。...
Apple 于 2025 年 7 月使用 试 生产的 iPhone Air 机型和软件，搭配 USB‑C 充电线和型号为 A3351 的 Apple 40W 动态电源适配器 (最高 60W) 进行了此项 测试 。快速充电 测试 采用放电完全的各款 iPhone 机型。时间从设备启动时显示 Apple 标志开始测算。充电时间依电源适配器、设置、使用情况和环境因素可能有所差异；实际结果可能有所不同。...
尝试在新宗卷上的 Photomator 中重现问题。如果问题没有发生，则表示 Photomator、macOS 和 Mac 能够正常工作。问题很可能是由你正在处理的图像、外部设备或其他第三方产品（如插 件 ）引起的。
