本文介绍 OS X Lion v10.7.2 和安全性更新 2011-006 的安全性内容，可以通过软件更新偏好设置或从 Apple 下载 下载 并安装这些内容。 为保护我们的客户，在未进行详尽调查并推出必要的修补程序或发行 版 之前，Apple 不会公开、讨论或确认安全性问题。要了解有关 Apple 产品安全性的更多信息，请参阅 Apple 产品安全性网站。 有关 Apple 产品安全性 PGP 密钥的信息，请参阅“如何使用 Apple 产品安全性 PGP 密钥”。 如果可能，请使用 CVE ID 来查阅漏洞的详细信息。 要了解有关其他安全性更新的信息，请参阅“Apple 安全性更新”。 ...
在 iOS 版 库乐队 2.3 中，可以使用声音资源库 下载 更多免费声音包，然后在乐曲中使用。声音包包含单独或组合的触控乐器、Apple 乐段、实时循环乐段模板，以及吉他和乐器预置。
如果你已经订阅了 iPad 版 Final Cut Pro 或 iPad 版 Logic Pro，请 下载 并打开 Apple Creator Studio 中包含的另一个 App，然后在这个 App 中进行订阅。...
订阅后，即可开始使用 iPad 版 Logic Pro 的全套先进创意工具进行专业歌曲创作、打节拍、剪辑和做混音。
与运行 iOS 26 或更高版本且启用了 Apple 智能的 iPhone 配对后，通过 AirPods 使用实时翻译的功能适用于装有最新固件的 AirPods 4（支持主动降噪）和 AirPods Pro 2 及更新机型。以 Beta 版 形式提供，支持以下语言：英语（英国、美国）、法语（法国）、德语（德国）、葡萄牙语（巴西）和西班牙语（西班牙）。今年晚些时候，AirPods 上的实时翻译功能将增加对中文（普通话、简体中文）、中文（普通话、繁体中文）、日语、韩语和意大利语的语言支持。一些功能可能仅在部分地区或以某些语言提供。对于设备位于欧盟且 Apple 账户国家或地区也设为欧盟的欧盟居民，无法通过 AirPods 使用实时翻译。其他地区的 Apple 智能用户无论走到哪里都可以继续通过 AirPods 使用实时翻译。...
如果用户希望在自己去世后，让信任的人能够访问自己储存在 Apple 账户中的数据，那么添加遗产联系人就是最简单、最安全的方法。这些数据可能包括照片、信息、备忘录、文件、用户下 载 的 App、设备备份等。但遗产联系人无法访问某些信息（例如用户使用自己的 Apple 账户购买的影片、音乐、图书或订阅），也无法访问储存在钥匙串中的数据（例如付款信息、密码和通行密钥）。...
了解我们对 Apple 商务必备做出的更新和更改。这些更新是不断累积的，因此当你启动 Apple 商务必备时，这个软件已包含所有最新功能。你可以在下方查看每一 版 中的所有功能。
了解我们对 Apple 商务管理做出的更新和更改。这些是累积型更新，因此当你打开 Apple 商务管理时，这个软件已包含所有最新功能。你可以在下方查看每一 版 中的所有功能。
了解我们对 Apple 校园教务管理进行的更新和更改。这些更新是不断累积的，因此在你启动 Apple 校园教务管理时，它已包含所有最新功能。你可以在下方查看每一 版 中的所有功能。
运营商的 5G+、5G UW、5G UC 或 5GA 网络可用，其中可能包括运营商的高频 版 5G。你的 iPhone 可以通过这个网络（仅在部分国家或地区提供）接入互联网。
更新软件后，系统将开始 下载 设备端 Apple 智能模型； 下载 所需时间各不相同。为了获得最快捷的模型 下载 体验，请在 下载 模型时保持设备与无线局域网和 电 源的连接。
通过 Apple 的家长控制这些重要工具，家长和监护人可以选择让孩子以什么样的方式和频率来使用设备。家长控制直接内建在 iPhone、iPad 和 Mac 中，可协助你管理孩子能够 下载 和购买的项目、孩子可以与谁进行通信，以及孩子可以访问的 App 和其他内容。...
主屏幕：自动移除你不使用的 App，以释放 Apple TV 上的空间。你的数据会被存储；App 会保持可见状态，并会在你要使用时重新下 载 。要打开这项功能，请前往“设置”>“App”。
如果你还没有 下载 Apple Music App 或 Apple TV App，请进行下 载 。
或“Apple 设备”App。如果你从 Microsoft Store 下载 了 Windows 版 iTunes，请确保将 iTunes Mobile Device Helper（iTunes 移动设备助手）
了解 Mac 版 Apple Configurator 的最新更新。
要设置 HomePod（第 2 代），你需要一台装有 iOS 16.3 或更高版本的 iPhone，或者一台装有 iPadOS 16.3 或更高版本的 iPad。
如果你未订阅 Apple Arcade，即使已将相应游戏 下载 到你的设备上，你也无法 玩 任何 Apple Arcade 游戏。你可以在不需要时将其删除，或者重新订阅以继续 玩 相应游戏。
通过将照片和视频储存在 iCloud 中，你可以让它们在自己的各台设备之间保持同步。但如果你不想再这样做，你可以为一台设备或所有设备关闭“iCloud 照片”。为了妥善保存你的照片，请先将照片 下载 到你的设备上或存储相应的副本。 ...
在出境旅行时，你也可以使用 iPhone 的双 SIM 卡功能。例如，你可以将一个号码用于家乡，另一个号码用于旅行。在 iOS 26 中，如果你 下载 旅行 eSIM，你可能会体验到量身定制的旅行 eSIM 设置旅程。了解如何...
通过“iCloud 照片”，你可以将照片和视频的副本 下载 到任意设备上。请使用 iCloud.com 或“照片”App。
要获取你从 Apple Music 下 载 的音乐的无损版本，请删除相应音乐，为你的设备打开无损功能，然后从 Apple Music 目录中重新下 载 。
了解在 Windows PC 上的什么位置可以找到“iCloud 照片”、如何查看上传或下 载 的状态，以及了解其他更多内容。
