新闻稿
2013 年 6 月 10 日
Apple 发布满载 200 多项崭新功能的 OS X Mavericks 开发者预览版
(2013 年 6 月 10 号，旧金山) —— Apple® 今日发布了 OS X® Mavericks 开发者预览版，这是世界了不起的操作系统迎来的第 10 个主要版本。拥有 200 多项新功能的 OS X Mavericks 将 “地图” 和 iBooks® 带到 Mac® 平台，为 Finder® 加入 “标记” 和 “标签”功能，为高级用户提供更强的多屏显示支持，并采用可实现能效和性能突破的新核心技术，以及全新版本的 Safari®。即日起，OS X Mavericks 预览版将面向 Mac Developer Program 开发者计划成员提供。今年秋季，Mac 用户将可以通过 Mac App Store℠ 下载 OS X Mavericks。
“Mac 的发展速度不断超越 PC 行业，OS X 也一直是世界上最具创新和易用的操作系统。” Apple 软件工程高级副总裁 Craig Federighi 表示，“OS X Mavericks 是我们迄今为止最出色的版本，它包含全新的 '地图' 和 iBooks 应用程序、Finder 的 '标记'与 '标签'功能、更强的多屏显示支持、丰富的性能与节能特性，以及令人耳目一新的 Safari。”
“地图” 功能将 iOS 先进的地图技术带到了 Mac 平台，包括清晰锐利的矢量图形、惊艳炫目的 3D 视图和互动性极强的 Flyover™ 功能。使用 “地图”，你可以在 Mac 上做好旅行计划，然后发送到 iPhone®，之后便可享受强大的道路语音导航。“地图” 功能广泛整合在 OS X Mavericks 中，用户能够在 “邮件”、“通讯录” 和 “日历” 中使用实用的地图，开发者也可以通过 Map Kit API 在自己的应用程序中加入同样强大的地图功能。iBooks 让你可以即时访问现有的 iBooks 书库，并尽览 iBooks Store 中 180 多万册海量图书，从教科书和经典名著到最新的畅销书，应有尽有。iBooks 还可以在不同设备间无缝运行，因此你可以在 Mac 上读书，添加注释和要点，然后在 iPad® 上从上次中断的地方继续阅读。
OS X Mavericks 推出了新的高级用户功能，旨在打造终极的 Mac 使用体验。标记功能提供强大的全新方式，让你在 Mac 或 iCloud® 中的任何位置整理和查找文件。你可以在 Finder、iCloud 中或保存新文档时轻松标记任何文件。使用 Finder 侧边栏中的标记，能够按项目或类别查看文件。Finder 的 “标签” 功能将多个 Finder 窗口合并为一个多标签窗口，使你的电脑桌面更加整洁。你可以定制每个标签的视图，在不同标签间移动文件，甚至以全屏模式运行打开了多个标签的 Finder。OS X Mavericks 还使多屏显示变得更加易用和强大。现在，所有显示屏均可显示菜单栏和 Dock，并且用户无需进行任何设置，即可在任意显示屏中以窗口模式或全屏模式运行应用程序。
OS X Mavericks 中的全新核心技术大幅提高 Mac 的能效，并使你的 Mac 响应迅速。Timer Coalescing 功能可以智能地集中处理低级别运算，使 CPU 更多时间处于低功耗状态，从而在不影响性能或响应速度的同时实现节能。App Nap 功能可减少当前未在使用的应用程序的能耗。Compressed Memory 令你的 Mac 运行快速、响应灵敏。当系统内存开始满载时，压缩内存技术将自动压缩非活动数据。当再次需要使用这些数据时，OS X Mavericks 会立即对它们进行解压缩。
全新版本的 Safari 拥有疾速的性能表现、创新的特性和多项突破性技术。与其他浏览器相比，Safari 在能效、内存效率和 JavaScript 性能方面都有所超越。Safari 新的架构为每个标签使用单独的进程，使浏览器响应更快、更加稳定和安全。此外，Safari 还引入了诸多创新，例如 Shared Links 功能让你可以在一处轻松发现、阅读和分享LinkedIn 上趣味无穷的新鲜内容。
OS X Mavericks 中提供的其他功能和特性包括：
• iCloud Keychain® - 能够安全存储网站登录信息、信用卡卡号和 Wi-Fi 密码，并将它们推送到你的所有设备，令你无需牢记这些信息。这些信息无论是存储在 Mac 上，还是推送到你的设备，始终受到 AES-256 加密技术保护；
• 更新的日历 - 与 “地图” 实现整合，并增添了连续滚动功能，使你可以快速浏览数周或数月的内容，另外新的检查器简化了事件的创建和修改；
• 交互式通知功能 - 允许你回复消息、接听 FaceTime® 呼叫，甚至不需离开当前使用的应用程序便可删除电子邮件。利用通知，你可以了解各个网站最新的新闻资讯、赛事比分和其他信息。“While You Were Away” 通知功能可确保你对 Mac 处于睡眠状态时发生的一切了如指掌；以及
• Xcode® 5 - 为开发者提供强大直观的新工具，帮助他们衡量应用程序性能和能耗的方方面面，以及进行各种应用程序测试。
• iCloud Keychain® - 能够安全存储网站登录信息、信用卡卡号和 Wi-Fi 密码，并将它们推送到你的所有设备，令你无需牢记这些信息。这些信息无论是存储在 Mac 上，还是推送到你的设备，始终受到 AES-256 加密技术保护；
• 更新的日历 - 与 “地图” 实现整合，并增添了连续滚动功能，使你可以快速浏览数周或数月的内容，另外新的检查器简化了事件的创建和修改；
• 交互式通知功能 - 允许你回复消息、接听 FaceTime® 呼叫，甚至不需离开当前使用的应用程序便可删除电子邮件。利用通知，你可以了解各个网站最新的新闻资讯、赛事比分和其他信息。“While You Were Away” 通知功能可确保你对 Mac 处于睡眠状态时发生的一切了如指掌；以及
• Xcode® 5 - 为开发者提供强大直观的新工具，帮助他们衡量应用程序性能和能耗的方方面面，以及进行各种应用程序测试。
- Apple、Apple 标识、 Mac、Mac OS、Macintosh、OS X、iBooks、Finder、Safari、App Store、Flyover、iPhone、iPad、iCloud、Apple TV、AirPlay、Keychain、FaceTime 及 Xcode 5 是 Apple 的商标。其它公司和产品名称可能是各自公司的商标。