新闻稿 2012 年 7 月 10 日

全新 iPad 于 7 月 20 日登陆中国

(2012 年 7 月 10 日,加利福尼亚州,CUPERTINO) -- Apple® 今日宣布,全新 iPad®,即第三代定义移动设备的此类产品,将于 7 月 20 日,周五在中国上市。全新 iPad 配备绚丽夺目的全新 Retina™ 显示屏、配有四核图形处理器的 Apple 全新 A5X 芯片,以及具备先进光学技术的 500 万像素 iSight® 摄像头,可拍摄效果绝佳的照片和 1080p HD 高清视频。全新 iPad 保持惊人纤薄外形的同时,依然提供全天候 10 小时电池使用时间*。
WLAN 版全新 iPad 将推出黑、白两种颜色,16GB 机型建议零售价为人民币 3,688 元,32GB 机型为人民币 4,488 元,64GB 机型为人民币 5,288 元。WLAN + Cellular 版全新 iPad,建议零售价为 16GB 机型人民币 4,688 元,32GB 机型人民币 5,488 元,64GB 机型人民币 6,288 元。届时,全新 iPad 将通过 Apple Store 在线商店 (www.apple.com.cn) 和特定 Apple 授权经销商销售,以及通过 Apple Store 零售店在线申请预订的方式在中国出售。Apple Store 零售店将于 7 月 19 日,周四开始从每天上午 9 点至中午 12 点期间接受在线申请预订,并于次日即可到店取货。此外,iPad 2 现以更具吸引力的价格出售,仅人民币 2,988 元起售。
*电池使用时间因设备设置、使用情况和其他因素而异。实际使用时间可能有所差异。
媒介垂询:
杨妍 小姐
Apple 公司
TEL:(8610)85255785
FAX:(8610)65880430
Email:tiffany_yang@apple.com

    Apple、Apple 标识、Mac、Mac OS、Macintosh、iPad、 Retina 和 iSight 是 Apple 的商标。其它公司和产品名称可能是各自公司的商标。