新闻稿 2010 年 9 月 13 日

iPad Wi-Fi 机型 9 月 17 日在中国上市

加利福尼亚州,卡布其诺 — 2010 年 9 月 13 日 — Apple® 今天宣布其神奇 iPad™ 的 Wi-Fi 机型将于 9 月 17 日上午 10 点开始,通过 Apple Store 零售店和选定的 Apple 授权经销商面向中国顾客发售。
iPad 可让用户以空前亲密、直观和有趣的方式使用和查看他们的应用程序和内容。用户可以使用 iPad 革命性的 Multi-Touch™ 用户界面浏览网页,阅读和发送电子邮件,欣赏和共享照片,观看高清视频,聆听音乐,玩游戏,阅读电子书等。iPad Wi-Fi 机型只有 0.5 英寸厚,重仅 1.5 磅 — 比任何笔记本电脑或上网本更薄、更轻,通过 Wi-Fi 浏览网络、观看视频或欣赏音乐时,电池使用时间长达 10 小时,浏览网络可支持长达 9 个小时。*
Apple Store 零售店将向每位到店购买 iPad 的顾客提供免费的 Personal Setup (私人设置) 服务,帮助他们设置新购的 iPad,包括设置电子邮件、从 App Store℠ 下载他们喜爱的应用程序等。Apple Store 在中国的零售店还将特别针对 iPad 举办讲座,以帮助顾客进一步了解这个奇妙的新产品。
价格和上市时间
在中国上市的 iPad Wi-Fi 机型将通过 Apple Store 零售店和选定的 Apple 授权经销商销售,16GB 机型建议零售价为人民币 3,988 元,32GB 机型为人民币 4,788 元,64GB 机型为人民币 5,588 元。
iPad 将于今年晚些时候在更多国家上市,Apple 将稍后公布这些国家的上市时间和本地价格。
欲知详情,请访问 www.apple.com.cn
*电池使用时间取决于设备设置、使用方法及其它因素。实际结果可能会有变化。
媒介垂询:                           
Apple 公司:
杨妍 小姐
电话 :(8610) 85255785
传真 :(8610) 65880430
邮件地址:tiffany_yang@apple.com