新闻稿 2012 年 6 月 11 日

Apple 推出包含全新地图、Siri 功能、Facebook 集成、共享照片流和全新 Passbook App 的 iOS 6 预览

即将于今年秋季面向 iPhone, iPad 和 iPod touch 用户推出

（2012 年 6 月 11 日，旧金山）— Apple® 今日推出了 iOS 6 的预览，介绍了这款先进的移动操作系统的 200 多项新功能，并面向 iOS 开发者计划成员发布了 Beta 版。iOS 6 将于今年秋季以免费软件升级的形式提供给 iPhone®、iPad® 和 iPod touch® 的用户。iOS 6 的新功能包括：采用 Apple 设计的地图绘制技术的全新地图应用、Turn-by-Turn 逐项导航功能和超炫的全新 Flyover 视图；新的 Siri® 功能，包括对更多语言的支持、轻松查看赛事比分、餐厅推荐和电影档期；在通讯录和日历中整合 Facebook，并可以直接从通知中心、Siri 和支持 Facebook 的应用 (如照片、Safari® 和地图) 中发布信息；通过 iCloud® 的共享照片流功能；以及可极其简单地从一处管理所有票卡的 Passbook 功能。

“iOS 6 继续加快创新步伐，帮助 Apple 重新塑造人们对手机的认识和打造 iPad 产品系列，让用户在任何 iOS 设备上都能获得极佳的移动体验，” Apple 负责 iOS 软件部门的高级副总裁 Scott Forstall 表示，“我们迫不及待地希望上亿 iOS 用户能够体验 iOS 6 的迷人功能，包括新的地图 app、扩展的 Siri 支持、深层的 Facebook 集成、共享照片流功能和创新的新增 Passbook 应用。”

iOS 6 中包含全新的地图应用，可以通过矢量地图元素实现平滑的图形和文字效果，并让用户在平移、倾斜和缩放操作时获得难以置信的流畅体验。新的 Turn-by-Turn 导航功能可以通过语音导向引导你前往目的地，超炫的 Flyover 特性则可提供照片级真实感的交互式 3D 视图。实时交通信息功能让你可以掌握最新的路况信息，实时了解到达目的地的时间，当交通状况发生巨大变化时，还可以提供节省时间的备选路线。此外，本地搜索功能包含超过 1 亿家商铺的信息，并能以信息卡形式提供 Yelp 排名、点评、可选服务和照片信息。

现在，全新 iPad 和 iPhone 4S 都可使用 Siri 功能，并包括对英语、法语、德语、和日语的支持，另外还添加了对西班牙语、意大利语、韩语、普通话和广东话的支持。Siri 面向 15 个国家/地区进行了优化，可以帮助你通过语音完成更多操作，无论是查找最新的赛事比分，还是预订餐厅，都能轻松完成。你还可以让 Siri 更新你的 Facebook 状态、发布 Twitter 消息或启动应用。另外，Siri 加入了新的 Eyes Free 模式，进一步增强了免提功能，使你只用语音便可与 iPhone 进行互动。

内置的 Facebook 集成可在移动设备上提供最佳体验，你只要登录一次，便可从通知中心、Siri 和支持 Facebook 的应用(包括照片、Safari 和地图) 发布信息。你可以在所有 iOS 设备上保持最新的 Facebook 好友信息，并在这些信息更改时自动更新通讯录中的详细信息，而且还可以在日历中安排活动和生日。另外，你还可以直接从 App Store™ 和 iTunes® 中推荐你喜欢的内容，并查看好友推荐了哪些精彩内容。

在已经有 1.25 亿用户享受 iCloud 服务的基础上，iOS 6 推出了使用共享照片流功能与亲朋好友分享照片的全新方式。你只需选择要分享的照片，找到要接收相册的好友，共享照片流相册便会通过 Web 甚至 Apple TV® 立即出现在他们的 iOS 设备上以及 Mac® 的 iPhoto® 和 Aperture® 中。你和你的好友可以对共享相册中的任何照片发表评论，或推荐喜欢的照片。

新增的 Passbook 应用是从一个位置管理所有票卡的最简便的方法，例如你可以通过该应用获得登机牌和棒球比赛门票。利用 Passbook，只需扫描 iPhone 或 iPod touch，便可轻松使用优惠劵、入场观看音乐会或办理酒店入住。Passbook 将根据特定的时间或地点自动在锁定屏幕上显示你的各种票卡。例如，当你走入喜欢的咖啡店时，屏幕上将显示你的忠诚会员卡，扫描一下便能购买咖啡或查看卡中的余额。Passbook 甚至可以在机场提醒你最后一刻的登机口更改或航班延误。

Apple 始终致力于提供创新的教育和辅助功能解决方案，因此 iOS 6 中引入了 Guided Access 功能。家长、老师或管理员可以使用此项新功能禁用硬件按键，将 iOS 设备锁定在使用单个应用的状态，这对于参加考试或帮助残障学生专注于学习尤其有用。Guided Access 还可以将触控输入限制在屏幕的特定区域内。

iOS 6 的其他新功能包括：

• 对备受欢迎的移动浏览器 Safari 的增强功能，如 iCloud 标签、离线阅读列表、照片上传和全屏视图；
• 支持通过蜂窝网络进行 FaceTime® 通话；
• 可设置 VIP 邮箱，更简单地快速查看设定为 VIP 的重要人士发来的邮件；
• 提供拒绝来电和发送快捷信息的选项，可设置回拨提醒，以及启用新的 Do Not Disturb (请勿打扰) 选项；
• 专为中国的 iOS 用户提供的一系列全新改进和服务，如改进的文字输入法以及内置支持中国流行的百度、新浪微博、优酷和土豆等服务。

可用性
iOS 开发者计划成员可即刻从 developer.apple.com 获得 iOS 6 的 Beta 版软件和 SDK。今年秋季， iOS 6 将以免费软件更新的形式面向 iPhone 4S、iPhone 4、iPhone 3GS、全新 iPad、iPad 2 和 iPod touch (第四代) 推出。某些功能仅在部分产品中提供。

媒介垂询：
杨妍小姐
Apple 公司
TEL：（8610）85255785
FAX：（8610）65880430
Email：tiffany_yang@apple.com