新闻稿
2011 年 10 月 10 日
iPhone 4S 第一天预售量突破一百万
(2011 年 10 月 10 日，加利福尼亚州，CUPERTINO）—— Apple® 今日宣布仅一天时间，iPhone® 4S 的预售量就超过 100 万，打破当初 iPhone 4 一天预售量 60 万的记录。iPhone 4S 是迄今最出色的 iPhone，配备多项难以置信的全新功能，包括拥有高速性能表现和超炫图形处理功能的 Apple 双核 A5 芯片、采用先进光学技术的全新摄像头、1080p HD 高清视频摄像，以及只需你一声令下便可帮你完成各项事宜的智能助手 Siri™。
“用户对于iPhone 4S 的惊人反响远远超出了我们的想像。” Apple 全球产品市场高级副总裁Philip Schiller 表示，“iPhone 4S 第一天的预售量超过了 Apple 以往发布的任何新产品。我们非常兴奋用户和我们一样热爱 iPhone 4S。”
iPhone 4S 将于美国当地时间 10 月 14 日周五上午 8 点开始在 245 家 Apple Store 零售店发售。每一位在 Apple Store 零售店购买 iPhone 4S 的顾客将免费获得私人设置服务，帮助顾客定制自己的 iPhone 4S，包括设置电子邮件，了解 App Store™ 的新应用程序以及更多内容，这样顾客在离开零售店前就可以启动和运行新买的 iPhone。
iPhone 4S 配备了世界上最先进的移动操作系统 iOS 5，该系统为 iPhone 4S 带来了 200 多项新功能；iPhone 4S 还具备了突破性的免费云服务 iCloud®，这项服务可与你的 iPhone、iPad®、iPod touch®、Mac® 或 PC 无缝集成，以无线方式将你的内容自动存放在 iCloud 中，并推送到你的所有设备上。
价格和上市时间
iPhone 4S 有黑白两种颜色在美国上市，建议零售价为 16GB 机型 199 美元(美国)，32GB 机型 299 美元(美国)，64GB 机型 399 美元(美国)。*届时，iPhone 4S 将在 Apple Store 在线商店和 Apple Store 零售店发售，并通过 AT&T、Sprint、Verizon Wireless 以及指定的Best Buy、Target、Walmart 店面和 Apple 授权经销商处发售。通过两年合约，iPhone 4 售价仅为 99 美元(美国)， iPhone 3GS 则可免费获得。
iPhone 4S 有黑白两种颜色在美国上市，建议零售价为 16GB 机型 199 美元(美国)，32GB 机型 299 美元(美国)，64GB 机型 399 美元(美国)。*届时，iPhone 4S 将在 Apple Store 在线商店和 Apple Store 零售店发售，并通过 AT&T、Sprint、Verizon Wireless 以及指定的Best Buy、Target、Walmart 店面和 Apple 授权经销商处发售。通过两年合约，iPhone 4 售价仅为 99 美元(美国)， iPhone 3GS 则可免费获得。
iPhone 4S 将于 10 月底在全球其他 22 个国家上市，包括奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、荷兰、挪威、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典和瑞士。
*仅限符合要求的客户。要求另外签订购买新的两年期合约。
- Apple、Apple 标识、Mac、Mac OS、Macintosh、iPhone、Siri、App Store, iCloud、iPad 和 iPod touch 是 Apple 的商标。其它公司和产品名称可能是各自公司的商标。