电池性能测试信息

所有电池性能信息取决于网络设置和许多其他因素，实际结果可能有所不同。电池充电周期的次数有限，最终可能需由 Apple 服务提供商更换。电池使用时间和充电周期次数依设置和使用情况而有所差异。详情请参阅 www.apple.com.cn/batteries 和 www.apple.com.cn/iphone/specs.html。

通话时间

Apple 于 2011 年 9 月使用预生产的 iPhone 4S 和软件，在 GSM 和 CDMA 运营商网络上进行了此项测试。除 WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 分别于 2010 年 12 月使用试生产的 iPhone 4 (CDMA) 机型和软件，于 2010 年 5 月使用试生产的 iPhone 4 (GSM) 机型和软件进行了此项测试。除 WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 于 2009 年 5 月使用预生产的 iPhone 3GS 和软件进行了此项测试。iPhone 3GS 接入 1900MHz 或 850MHz 网络。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

待机时间

Apple 分别于 2010 年 12 月使用试生产的 iPhone 4 (CDMA) 机型和软件，于 2010 年 5 月使用试生产的 iPhone 4 (GSM) 机型和软件进行了此项测试。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 于 2009 年 5 月使用预生产的 iPhone 3GS 和软件进行了此项测试。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

通过 3G 使用互联网

Apple 于 2011 年 9 月使用预生产的 iPhone 4S 和软件，在 GSM 和 CDMA 运营商网络上进行了此项测试。3G 上网测试通过 3G 网络并使用专用的网络服务器进行。iPhone 4S 浏览了 20 个常用网页的快照版本，同时每小时接收一次邮件。除询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 分别于 2010 年 12 月使用试生产的 iPhone 4 (CDMA) 机型和软件，于 2010 年 5 月使用试生产的 iPhone 4 (GSM) 机型和软件进行了此项测试。通过 3G 网络接入互联网，使用指定的网络和邮件服务器，浏览 20 个常用网页的快照版本，同时每小时接收一次电子邮件。除呼叫转移被开启、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 于 2009 年 5 月使用预生产的 iPhone 3GS 和软件进行了此项测试。通过 1900MHz 3G 网络接入互联网，使用指定的网络和邮件服务器，浏览 20 个常用网页，每小时下载一次电子邮件。除呼叫转移被开启、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

通过 WLAN 网络使用互联网

Apple 于 2011 年 9 月使用预生产的 iPhone 4S 和软件，在 GSM 和 CDMA 运营商网络上进行了此项测试。WLAN 上网测试使用专用的网络服务器进行。iPhone 4S 浏览了 20 个常用网页的快照版本，同时每小时接收一次邮件。除询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭、WPA2 加密功能被启用之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、WLAN 网络连接性、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 分别于 2010 年 12 月使用试生产的 iPhone 4 (CDMA) 机型和软件，于 2010 年 5 月使用试生产的 iPhone 4 (GSM) 机型和软件进行了此项测试。WLAN 上网测试使用封闭式网络和专用的网络和邮件服务器，通过浏览 20 个常用网页的快照版本，以及每小时接收一次邮件的方式进行。除呼叫转移被开启、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭、WPA2 加密被启动之外，其余设置均采用默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、WLAN 网络连接性、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 于 2009 年 5 月使用预生产的 iPhone 3GS 和软件进行了此项测试。WLAN 上网测试使用封闭式网络和专用的网络和邮件服务器，通过浏览 20 个常用网页的快照版本，以及每小时接收一次邮件的方式进行。除呼叫转移被开启、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭、WPA2 加密被启动之外，其余设置均采用默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、WLAN 网络连接性、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

视频播放

Apple 于 2011 年 9 月使用预生产的 iPhone 4S 和软件，在 GSM 和 CDMA 运营商网络上进行了此项测试。视频使用购自 iTunes Store 的 2 小时 23 分钟的影片重复播放。除 WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 分别于 2010 年 12 月使用试生产的 iPhone 4 (CDMA) 机型和软件，于 2010 年 5 月使用试生产的 iPhone 4 (GSM) 机型和软件进行了此项测试。视频使用购自 iTunes Store 的 2 小时 23 分钟的影片重复播放。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 于 2009 年 5 月使用预生产的 iPhone 3GS 和软件进行了此项测试。视频使用购自 iTunes Store 的 2 小时 23 分钟的影片重复播放。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

音频播放

Apple 于 2011 年 9 月使用预生产的 iPhone 4S 和软件，在 GSM 和 CDMA 运营商网络上进行了此项测试。播放列表包括 358 首导自 CD 及购自 iTunes Store 的不同歌曲。从 CD 导入的歌曲编码为 128-kbps AAC，从 iTunes Store 购买的歌曲编码为 256-kbps AAC。除 WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 分别于 2010 年 12 月使用试生产的 iPhone 4 (CDMA) 机型和软件，于 2010 年 5 月使用试生产的 iPhone 4 (GSM) 机型和软件进行了此项测试。播放列表包括 358 首导自 CD 及购自 iTunes Store 的不同歌曲。从 CD 导入的歌曲编码为 128-kbps AAC，从 iTunes Store 购买的歌曲编码为 256-kbps AAC。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。

Apple 于 2009 年 5 月使用预生产的 iPhone 3GS 和软件进行了此项测试。播放列表包括 358 首导自 CD 及购自 iTunes Store 的不同歌曲。从 CD 导入的歌曲编码为 128-kbps AAC，从 iTunes Store 购买的歌曲编码为 256-kbps AAC。除呼叫转移被开启、WLAN 连接到网络、询问是否加入网络的 WLAN 功能及自动亮度调节被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间取决于移动电话网络、地点、信号强度、功能设置、使用状况及许多其他因素。电池测试使用特定 iPhone 机型进行，实际结果可能有所差异。