改进Siri和听写与隐私

“改进Siri和听写”允许Apple储存和检查你对Siri、听写和“翻译”所说的内容(包括音频和文本),以帮助Apple开发和改进Siri、听写和有限的其他语言处理功能,如翻译或语音控制。
 

“改进Siri和听写”允许Apple储存和检查你对Siri、听写和“翻译”所说的内容(包括音频和文本),以帮助Apple开发和改进Siri、听写和有限的其他语言处理功能,如翻译或语音控制。


Siri和听写

如果你选择参与“改进Siri和听写”,Apple可能储存你与Siri和听写的所有交互信息,包括你通过说话和键入使用Siri内容的音频数据和听写文本、Siri提供的回应以及从世界知识搜索打开的链接。音频数据、听写文本和相关请求数据,例如提出请求的类别、设备规格、性能统计数据和提出请求时设备的大致位置,可能用于开发和改进Siri、听写、搜索以及Apple产品和服务中有限的其他语言处理功能。例如,听写文本可能用于微调Siri、搜索、语音控制、翻译和自动语音识别模型。评分者可能会检查一部分此类数据,而只有Apple员工才能检查音频。

Siri音频数据、听写文本和任何相关请求数据均与设备生成的随机标识符关联(标识符每小时多次轮替),且不会与你的Apple账户或电子邮件地址绑定。

当你选择参与“改进Siri和听写”时,Apple收集的数据可能保留并使用最多两年,一小部分已检查的交互信息可能会保留超过两年,用于持续改进Siri、听写、搜索和有限的其他语言处理功能。

你的请求历史记录不会用于构建营销画像,并且绝不会出售给任何人。

如果你的其中一个Siri或听写交互被选为用于检查,则相关请求以及Siri提供的回复会被分析以确定准确性并用于Siri、听写、搜索和Apple产品及服务中其他有限语言处理功能的一般性改进。取决于请求的上下文,检查者可能访问与请求直接相关的额外上下文数据,例如联系人姓名或设备上安装的App,从而评估Siri回应的有效性。仅严格遵守保密义务的Apple员工才能访问Siri和听写的交互音频。你可以随时更改“改进Siri和听写”设置。若要更改,请前往“设置”>“隐私与安全”>“分析与改进”。

ChatGPT扩展

若选择在Siri中启用ChatGPT扩展并选择参与“改进Siri和听写”,Apple可能会储存你的所有请求,包括请求的录音和听写文本。此数据为部分Siri和听写请求历史记录,会如上所述由Apple使用和保留。

Apple会收集ChatGPT所作回复的有限信息,例如回复的大致大小,以便运行服务和防范欺诈行为。有关更多信息,请访问www.apple.com/cn/legal/privacy/data/zh-cn/chatgpt-extension。

你可以删除储存在设备上的Siri和听写请求的听写文本,方法是前往“设置”> Siri并轻点“关闭Siri”。

你可以停用Siri和听写,方法是前往“设置”>“通用”>“键盘”并轻点以关闭“启用听写”。然后前往“设置”> Siri并轻点“关闭Siri”,轻点关闭“按下侧边按钮使用Siri”和“通过键入使用Siri”。若停用“Siri和听写”,设备端储存并用于个性化体验的Siri和听写请求的听写文本将会删除。

翻译

若选择参与“改进Siri和听写”,你的音频、文本输入和翻译请求的听写文本(与设备随机生成并轮替的标识符关联)可能会被储存和检查,以用于开发和改进Siri、听写、翻译以及Apple产品和服务中有限的其他语言处理功能。

你的翻译请求可能会被保留最多两年,用于帮助Apple开发和改进Siri、听写、翻译和有限的其他语言处理功能。例如,听写文本可能用于微调Siri、搜索、语音控制、翻译和自动语音识别模型。如果你的其中一个翻译交互被选为用于检查,其翻译请求和提供的翻译回复会被分析以确定准确性。仅严格遵守保密义务的Apple员工才能访问你的翻译音频。一小部分已检查的翻译交互可能会保留超过两年,用于持续改进Siri、听写、翻译以及Apple产品和服务中有限的其他语言处理功能。

通用

设置iPhone或iPad时所选的选择参与偏好设置会应用到通过这台已打开Siri的iPhone或iPad设置的任何新Apple连接的设备或支持的HomeKit配件。你可以稍后在每台设备的设置中进行更改。

启用“改进Siri和听写”,即表示你同意和允许Apple及其下属公司及代理机构按照上述传输、收集、维护、处理和使用这些信息以提供并改进Siri、听写、搜索、翻译以及Apple产品和服务中有限的其他语言处理功能。Apple可能会通过受信任的第三方服务提供商处理和储存此信息。Apple在你使用Siri、听写或翻译时收集的信息始终会遵照Apple的“隐私政策”处理,其内容可参阅www.apple.com/cn/privacy。

2026-10-26