iOS 16 满载全新的个性化功能、更具深度的智能技术，以及更多无缝的
沟通与共享方式，让 iPhone 的体验更进一步。
你可以创建多个不同的锁定屏幕，设定它们各自的背景和风格，并轻松切换。你还能浏览墙纸图库，从建议照片和主题精选中找找灵感。
在锁定屏幕上以展开的列表、叠放或隐藏视图方式查看通知。通知会显示在屏幕底部，因此不会遮挡其他内容。
有了实时活动功能，你可以更轻松地从锁定屏幕随时了解正在发生的事情。这样一来，你无需解锁设备就能查看外卖的进度或控制播放中的歌。
专注模式新的设置流程非常便捷，你可以设定“允许”或“静音”，来选择希望收到哪些 app 和哪些人的通知。为专注模式设置相应的锁定屏幕，可将 iPhone 调整为你当前所需的显示风格和设置。只需轻扫一下，即可从“个人”专注模式切换至“工作”专注模式，小组件也会显示即将开始的会议和待办事项列表。
在设置或加入共享照片图库时，你可以按照开始日期或照片中的人物选取以前的照片。共享图库设置完成后，你可以在相机 app 中直接共享照片，也可选择当共享图库的成员在附近时自动共享，或是从“为你推荐”中获取智能建议，将照片添加到共享图库中。
共享图库中的每个人都拥有相同的权限，可以随心添加、编辑和删除照片。个人收藏、说明和关键词也会同步，这样当有人整理照片集时，所有人都会受益。
搜索功能可提供更准确、更完整的搜寻结果2，还能在你键入前就提供搜索建议。
从 Safari 浏览器直接分享标签页和书签，或发送信息。无论是与好友规划行程，还是与家人选购沙发，你都可以在一处地方集中分享所有标签页。而你的伙伴也可把他们的标签页添加进来。
输入文本时，可在语音和触控这两种方式间无缝切换。无需中断听写，照样可用键盘打字、轻点文本栏、移动光标，或插入快速输入建议9。
家庭 app 经过彻底的重新设计，旨在提供更加高效可靠的使用体验11。你可在设计一新的“家庭”标签页里，操控自己所有的智能家居配件。新增的“环境”、“灯”和“安全”等类别，让你只需轻轻一点，就能调用相关配件。而多机位视图可将各个智能家居摄像头画面置于屏幕的居中位置。
健康 app 全新推出“用药”功能，有助于你安排和记录自己的用药情况13。另外，你也可邀请你关心的人安全地共享他们健康 app 中的数据，从而随时关注他们的身体状况。
即使你没有 Apple Watch，也可使用健身 app 追踪和达成自己的健身目标。iPhone 的运动传感器可记录你的步数和行走距离，并结合第三方 app 的运动数据，估算你在迈向每日活动目标的途中燃烧的卡路里。
在开始创建儿童账户时，就能轻松设好适当的家长控制。你可以依据偏好，设定适合孩子年龄的媒体和屏幕使用时间等。现在，孩子发出的屏幕使用时间申请会显示在信息 app 中，方便你准许或拒绝。
使用“快速开始”功能和你的设备，轻松为孩子设置新 iPhone 或 iPad，更可直接套用所有相应的家长控制功能。
获取实用的提示和建议，来充分利用家人共享功能。例如，随着孩子的成长更新其账户设置，或是提醒自己与每位家人共享 iCloud+ 订阅服务。
安全检查让遭受家庭暴力或亲密关系暴力的人们可以审查和重设自己授予他人访问的权限。此功能可重设各款 app 的系统隐私权限，并限制仅能在你手中的设备上使用信息 app 和 FaceTime 通话。
使用 iPhone 上的切换控制、语音控制或其他任意辅助功能来控制 Apple Watch。
通过定位门的位置、识别你与门的距离以及开门方式，引导你顺利通过门前的路程，抵达目的地。门检测功能还能够大声读出重要的详细信息，如房间号和轮椅无障碍标志14。
轻点天气预报模块，空气质量、本地预报等天气详情，全都一目了然。另外，还能查看未来 10 天的每小时天气预报，接收相关部门关于龙卷风、暴风雪和山洪暴发等极端天气事件的通知。
“无边记”是一款效率类 app。它不仅能帮你挥洒自己的奇思妙想，还能方便大家一起协作探讨。你可以随手记下闪现的灵感，还能共享文件，或插入网页链接、文档、视频和音频。
从主屏幕即可调用聚焦功能来搜索，获取更丰富的结果、智能建议，以及来自信息、备忘录和文件等 app 的更多图片结果。在“聚焦”中，还能直接执行各种操作，比如启动计时器或运行快捷指令15。
在重新设计的面板或通讯录 app 中查看朋友的游戏活动和成就。Game Center 在多人游戏中加入了同播共享功能，让你能与玩伴在 FaceTime 通话时一起玩游戏。
可在进行 FaceTime 通话时轻松切换设备，而且一句都不会错过。只需轻点一下，即可将 Mac 上的通话转到 iPhone 或 iPad 上，相连的蓝牙耳机也会随之切换过来。
可为日常事务、行李清单等事项创建列表，并作为模板保存或分享，以便重复使用。收藏的列表还可置顶，用起来简单好找。“今天”列表和“已计划”列表会按时间和日期对事项分组，让查看和添加提醒事项都更轻松。通过全新的“已完成”列表，你还能在一处查看所有已完成的提醒事项，以及它们的完成时间等详情。
通过共享菜单，在 iPhone 的任意 app 中调用快速备忘录。不用另设密码，用你的设备密码就能锁定备忘录，省事又省心。智能文件夹提供新的自定筛选条件，方便你按照创建日期、附件、核对清单等条件整理备忘录。
创建多个关注列表，轻松整理你追踪的股票行情；按照所选的任意标准将股票代码分组，如行业、资产类型、所有权状态等；将即将发布的公司收益报告添加到日历中；通过新的小组件选项，一览更多资讯。
利用新的拟我表情贴纸和自定义选项来传情达意。多种鼻型、头饰，还有发质和卷曲样式更自然的发型，任你选择。新增拟我表情联系人贴纸造型，让你的通讯录 app 更有个性。
在翻译 app 中使用摄像头来翻译身边的文字。定住取景画面，翻译会覆盖在照片中的文字之上，放大可看得更清楚；你还可翻译照片图库中照片上的文字。
