更新
2018 年 9 月 18 日
Apple Watch Series 4：
各大媒体的评论
在经过几天的测试之后，全球各地的评论媒体针对重新设计和打造的 Apple Watch Series 4 发表了见解：
纽约时报
“新款 Apple Watch 或许是几年内可穿戴设备的一项至关重要的进展。”
“新款 Apple Watch 或许是几年内可穿戴设备的一项至关重要的进展。”
Women’s Health
“新款 Apple Watch 的健康与运动功能让它成为帮助你保持健康和安全的强大工具。这是因为，改变行业格局的丰富功能让 Apple Watch Series 4 从一款值得投资的健康配件，发展成为可能会挽救你生命的时尚、精美的设备。”
“新款 Apple Watch 的健康与运动功能让它成为帮助你保持健康和安全的强大工具。这是因为，改变行业格局的丰富功能让 Apple Watch Series 4 从一款值得投资的健康配件，发展成为可能会挽救你生命的时尚、精美的设备。”
USA Today
“更大的显示屏、摔倒检测和心电图功能为它实现了重要升级。”
“更大的显示屏、摔倒检测和心电图功能为它实现了重要升级。”
Hodinkee
“它功能完整、敢于突破，还能激励你养成更好的生活习惯和行为。如果你一直在观望但还没有试过 Apple Watch，现在就是做个尝试的合适时机。”
“它功能完整、敢于突破，还能激励你养成更好的生活习惯和行为。如果你一直在观望但还没有试过 Apple Watch，现在就是做个尝试的合适时机。”
iJustine
“这款显示屏让我感觉自己正在观看精彩的 IMAX 影片！ ”
“这款显示屏让我感觉自己正在观看精彩的 IMAX 影片！ ”
Men’s Journal
“坦白说，这不是在给 Apple 做广告，而是在推荐自己喜欢的一些酷酷的小东西，Apple Watch 就是其中之一。他们认真地思考如何制作一些能够吸引人的功能，这无疑是一个重要的进步。” — Jon Hamm
“坦白说，这不是在给 Apple 做广告，而是在推荐自己喜欢的一些酷酷的小东西，Apple Watch 就是其中之一。他们认真地思考如何制作一些能够吸引人的功能，这无疑是一个重要的进步。” — Jon Hamm
TechCrunch
“Apple Watch 在硬件和软件方面都是出色的解决方案。它可在你需要时与你交互，不需要时退至后台运作，这正是可穿戴设备一项重要的人性化功能。”
“Apple Watch 在硬件和软件方面都是出色的解决方案。它可在你需要时与你交互，不需要时退至后台运作，这正是可穿戴设备一项重要的人性化功能。”
Refinery29
“这款 Apple Watch 首次实现了 Apple 对可穿戴设备的最初构想。它拥有更大的显示屏、更出色的扬声器音质、绚丽的表盘以及更进一步的健康与运动功能，起售价为 RMB 3199，性价比十分出色。”
“这款 Apple Watch 首次实现了 Apple 对可穿戴设备的最初构想。它拥有更大的显示屏、更出色的扬声器音质、绚丽的表盘以及更进一步的健康与运动功能，起售价为 RMB 3199，性价比十分出色。”
The Independent (UK)
“它的设计非常精美，亮丽、生动的显示屏搭配狭窄、圆润的表框，呈现令人惊叹的外观。各方面的性能均有明显提升，更出色的体质和运动监测功能受到了广泛欢迎。如果你认为 Apple Watch 还不够成熟而尚未选择这款设备，现在，它已足够成熟。”
“它的设计非常精美，亮丽、生动的显示屏搭配狭窄、圆润的表框，呈现令人惊叹的外观。各方面的性能均有明显提升，更出色的体质和运动监测功能受到了广泛欢迎。如果你认为 Apple Watch 还不够成熟而尚未选择这款设备，现在，它已足够成熟。”
Wareable (UK)
“蜂窝网络连接的易用性和可用性、心率监测器的准确性和实用性以及运动生态系统的广泛性，这一切都让 Apple Watch 在竞争中占据优势。再加上 Apple Pay、SOS 紧急联络、摔倒检测和心率提醒功能，Apple Watch Series 4 能够至少挽救一条生命，这样的事实令人难以置信。”
“蜂窝网络连接的易用性和可用性、心率监测器的准确性和实用性以及运动生态系统的广泛性，这一切都让 Apple Watch 在竞争中占据优势。再加上 Apple Pay、SOS 紧急联络、摔倒检测和心率提醒功能，Apple Watch Series 4 能够至少挽救一条生命，这样的事实令人难以置信。”
MobileSyrup (Canada)
“Apple 想方设法为现代智能手表下定义。Apple Watch 并不是一款用来取代智能手机的设备，而是拥有丰富的健康功能并能将通知发送到你手腕上的理想搭档。”
“Apple 想方设法为现代智能手表下定义。Apple Watch 并不是一款用来取代智能手机的设备，而是拥有丰富的健康功能并能将通知发送到你手腕上的理想搭档。”
Best Health (Canada)
“我非常喜爱它的心率功能。我试过使用 Apple Watch 监测训练过程中的心率，当我的心率偏低时，它就会给我发送一条通知，这令我深深爱上它。”
“我非常喜爱它的心率功能。我试过使用 Apple Watch 监测训练过程中的心率，当我的心率偏低时，它就会给我发送一条通知，这令我深深爱上它。”
Vogue Australia
“Apple 在短短的几年里为手腕上的可穿戴技术做出的努力，实在令人难以置信。”
“Apple 在短短的几年里为手腕上的可穿戴技术做出的努力，实在令人难以置信。”
The Straits Times (Singapore)
“凭借时尚的设计、实用的健康功能和卓越的性能，Apple Watch Series 4 巩固了 Apple 在智能手表领域的领先优势。”
“凭借时尚的设计、实用的健康功能和卓越的性能，Apple Watch Series 4 巩固了 Apple 在智能手表领域的领先优势。”
顾客可通过 apple.com/cn 和 Apple Store app 订购 Apple Watch Series 4 (GPS + 蜂窝网络) 和 Apple Watch Series 4 (GPS)。Apple Watch Series 4 (GPS + 蜂窝网络) 和 Apple Watch Series 4 (GPS) 将于 9 月 21 日星期五开始，通过 apple.com/cn、Apple Store app 和 Apple Store 零售店发售。