新闻稿 2015 年 9 月 9 日

Apple 携全新 Apple TV 再度让电视上演创新

App Store、Siri Remote 和 tvOS 齐聚你的客厅

(2015 年 9 月 9 日,旧金山) —— Apple® 今日宣布推出全新 Apple TV®,以专为电视打造的众多精彩 app,为客厅带来开创性的全新体验。借助 Apple TV 上的 app,你可以自由选择想看的内容和观看时间。全新 Apple TV 的遥控器支持 Siri® 功能,让你可通过语音,同时搜索多家内容提供商的精彩电视节目和影片。
 
全新 Apple TV 采用新一代高性能硬件重新打造,并通过 Siri Remote™ 带来简单直观而又趣味横生的用户界面。Apple TV 搭载全新的 tvOS™ 操作系统,它以 Apple iOS 为基础,使数百万 iOS 开发者能够专为 Apple TV 开发创新的全新 app 和游戏,并通过全新 Apple TV App Store™ 直接将这些精彩内容带给用户。
 
“iOS 的 app 给娱乐节目领域带来巨大创新,我们希望将同样的精彩带到电视。” Apple 互联网软件与服务高级副总裁 Eddy Cue 表示,“App 为观众带来更引人入胜的电视体验,我们相信,app 代表着电视的未来。” 
 
全新 Siri Remote 配有玻璃触控表面,不仅可感知微小精确的移动,还可响应大幅度的轻扫手势,这不仅大大简化了用户选择、卷动和浏览喜爱内容的方式,更赋予全新 Apple TV 独特的互动体验。Apple TV 加入触控功能后,即使电视屏幕远在房间另一端,也能提供自然的互联体验。开发者可利用内置的加速感应器和陀螺仪,配合 Siri Remote 的触控表面,打造在电视上难得一见的游戏和 app 体验。
 
有了 Siri,你可以通过语音,按片名、类型、演职员、评分或人气轻松搜索电视节目和影片。只要说出 “我要看《New Girl》”,“查找 80 年代的最佳喜剧影片”,“找找杰森·贝特曼 (Jason Bateman) 的电影”,以及 “查找受欢迎的儿童电视节目”,就这么简单。Apple TV 会在 iTunes® 以及 Netflix、Hulu、HBO 和 Showtime 等热门 app 中进行搜索,显示播放相关电视节目和影片的所有选择。Siri 还提供回放和屏幕导航功能,并可快速查看体育、股票和天气信息*。
 
tvOS 是为 Apple TV 打造的全新操作系统,tvOS SDK 则为开发者提供各种工具和 API,让他们能像为 iPhone® 和 iPad® 打造风靡全球的 app 那样,打造同样精彩绝伦的客厅体验。更强大的全新 Apple TV 采用 Apple 设计的 A8 芯片,性能更胜以往,因此开发者可为电视打造引人入胜的游戏和定制内容的 app。tvOS 支持包括 Metal™ 在内的主要 iOS 技术,可呈现细致入微的图像和复杂的视觉特效。此外还支持 Game Center,让你可尽情与好友畅玩和分享游戏。
 
价格和上市时间 
全新 Apple TV 将于 10 月底通过 Apple.com、Apple Store 零售店和部分 Apple 授权经销商发售。开发者可于今日访问 developer.apple.com/xcode/downloads 获取包含 tvOS SDK 的全新 Xcode® 测试版。此外,开发者还可前往 developer.apple.com/tvos/ 申请 Apple TV 开发者工具包。
 
*Apple TV, iTunes, Siri Remote 以及有些 app 的可用情况和功能依国家和地区的不同而可能有所差异。某些内容需要订阅服务。
 
Apple 于 1984 年推出 Macintosh,为个人技术带来了巨大变革。今天,Apple 凭借 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch 引领全球创新。Apple 的三个软件平台,iOS、OS X 和 watchOS,带来所有 Apple 设备之间的顺畅使用体验,同时以 App Store、Apple Music、Apple Pay 和 iCloud 等突破性服务赋予人们更大的能力。Apple 的 100,000 名员工致力于打造全球顶尖的产品,并让世界更加美好。
 
其他内容:


媒介垂询:
Apple
丛杰
(8610) 85255921
jie_cong@apple.com
 
Carolyn Wu
(8610) 85255952
carolyn_wu@apple.com

    © 2015 Apple Inc. 保留所有权利。Apple、Apple 标识、Apple TV、Siri、Siri Remote、tvOS、Apple TV App Store、iTunes、iPhone、iPad、Metal 及 Xcode 是 Apple 的商标。其他公司和产品名称可能是各自公司的商标。