新闻稿
2011 年 2 月 15 日
Apple 在 App Store 中推出订阅服务
(2011 年 2 月 15 日，加利福尼亚州，卡布其诺) — Apple® 今天宣布面向 App Store 中所有基于内容的应用程序的发行商提供全新的订阅服务，包括杂志、报纸、视频、音乐等。这与 Apple 最近与 News Corp. 新闻集团推出的 “The Daily” 应用程序的创新数字订阅计费服务相同。
App Store 的订阅服务将采用与购买数十亿应用程序和应用程序内购买 (In-App Purchases) 相同的 App Store 计费系统进行销售。订阅的价格和时长(周、月、双月、季度、半年或年度)由发行商来制定。客户只需轻点一下，即可选择订阅的时长，系统将根据他们选择的时长(周、月等)自动对其收取费用。客户可以从他们的个人账户页面查阅和管理其所有订阅，包括取消自动续订。Apple 负责处理所有支付，并且与目前针对其它的应用程序内购买一样获取 30% 的收入份额。
“我们的想法非常简单 — 如果 Apple 给应用程序带来新的订阅客户，则 Apple 获得 30% 的份额；如果发行商给应用程序带来现有或新的订阅客户，则发行商获得全部收入，Apple 分毫不取，” Apple 首席执行官 Steve Jobs 说，“我们的唯一要求是，发行商为 app 应用程序内订阅制定的价格必须要和外部价格一致(或者更好)，因此客户可以直接在应用程序内轻点一下轻松订阅。我们认为，这个创新的订阅服务将为发行商提供一个全新的机会，让他们将其数字内容访问扩展到 iPad、iPod touch 和 iPhone 上，从而为新订阅客户和现有订阅客户带来惊喜。”
在其应用程序中使用 Apple 订阅服务的发行商也可以采用其它方法在应用程序外获取数字订阅客户。例如，发行商可以在他们的网站上销售数字订阅，或者也可以选择为现有订阅客户提供免费访问。由于 Apple 不参与这些交易，因此不存在收入共享或与 Apple 交换客户信息的情况。发行商必须在应用程序内针对在应用程序外注册的订户提供其自己的身份认证过程。但是，Apple 要求，如果发行商选择在应用程序外单独销售数字订阅，则须以相同或更低的价格对希望从应用程序内订阅的客户提供相同的订阅服务。此外，发行商可以不再在他们的应用程序中提供允许客户在应用程序外购买内容或订阅的链接(比如网站链接)。
保护客户隐私是 App Store 所有交易的一个重要特性。通过 App Store 购买订阅的客户可以选择在订阅时向发行商提供其姓名、电子邮件地址和邮编。此类信息的使用应遵守发行商而非 Apple 的隐私保护政策。如果发行商为 App Store 客户提供了明确的选择，并且告知他们任何额外信息都将根据发行商而非 Apple 的隐私保护政策进行处理，则发行商可以向这些客户寻求额外的信息。
革命性的 App Store 为 90 个国家的消费者提供超过 350,000 个应用程序，其中包括 60,000 多个为 iPad™ 开发的应用程序。全球 1.6 亿多台 iOS 设备的用户可从 20 个类别的广泛应用程序中自由选择，包括游戏、商业、新闻、体育、健康、参考和旅行。
更多 Apple 新闻请登陆：https://www.apple.com.cn/pr。
- © 2011 Apple Inc. 保留所有权利。Apple、Apple 标识、Mac、Mac OS、Macintosh、App Store、iPhone、iPod touch、iPad 和 Snow Leopard 是 Apple 的商标。其它公司和产品名称可能是它们各自公司的商标。