你会定期备份你的系统吗？如果拥有备份系统更好的方法你就会。利用Mac OS X Leopard 和Time Machine，你不仅可以不费吹灰之力备份和保存 Mac 上的任何东西（包括珍贵的数码照片、音乐、电影和文档），还能按时间返回，恢复你曾经备份的所有内容。

设置好就不用管了

第一次为运行Mac OS X Leopard 的Mac 连接外接磁盘时，Time Machine 会询问你是否要备份到这个磁盘。对磁盘进行设置，其他的事情Time Machine 会在后台自动处理，因此你可以继续你的数字生活。

备份一切

从一开始，Mac OS X Leopard 中的Time Machine就会对你系统上的所有文件进行完整的备份。这包括你的系统文件、软件、帐号、预置、音乐、照片、电影、文档——你保存在 Mac 上的所有东西。当你做出一些更改时，Time Machine 仅备份你改变的部分，同时保持系统的完整布局。这样，Time Machine 会尽量减少备份所占用的磁盘空间。备份内容是按日期保存在设备上的，因此你可以根据不同日期显示的内容浏览整个系统。而这也正是Time Machine 与你使用过的其他备份软件的区别。

按时间返回

利用 Time Machine，你可以从任何过去的备份恢复整个系统，并安心地仔细查阅。找不到你需要的文件吗？进入 Time Machine 基于时间的浏览器，查看随便哪一天整个系统的样子——一个文件接一个文件。当你找到需要的文件时，只要选择它并恢复。Time Machine 会把它呈现在你面前。你还可以用同样的方法处理一批文件、所有文件夹、甚至你的整个系统。只要轻轻点击一下即可。

“Mac OS X Leopard 先睹为快”中所介绍的各项功能可能会有更新。