Apple eNews

	MSNBC 的专栏作家 Gary Krakow 对新款 MacBook 的评价是，“坦率地说，这款笔记本电脑是我所用过的最棒的。它内置 Mac OS X 10.4 Tiger——包括很多超酷的软件，如 Safari 浏览器、Mail 2、iChat、iLife ’06——充分满足你用笔记本电脑工作和娱乐的需求。而且还支持 Windows。”事实上，Krakow 认为，“使用 Intel 处理器的新款 Mac 能够很顺畅地运行 Windows，而且经过测试，我发现它对 Windows 的支持和其他笔记本电脑一样好，甚至更棒。”因此，Krakow 告诉我们，“我强烈推荐 MacBook 给所有 Mac OS X 或 Windows 的用户。”
	“如果你原本打算购买苹果电脑公司配置 G4 处理器的旧款 iBook 但却久未行动的话，那就为自己明智的等待大加褒奖一下你自己吧。因为苹果电脑公司的新款 MacBook 是12 英寸 iBook 的最新‘接班人’，内置许多酷眩的功能特性，堪比它的同胞兄弟 MacBook Pro，包括 15 英寸和 17 英寸 MacBook Pro。”来自 Cisco Cheng （PCMAG.com）的建议。
	Stephen H. Wildstrom 在 Business Week 的新专栏中提出了这个“大学的选择”：“选择一款 Mac”。是什么让 Wildstrom 如此强烈地支持 Mac 呢？“Mac 软件，包括 Mac OS X 操作系统和随附的 iPhoto 和 GarageBand 等软件，一直都在不断地完善中，而 Windows 却似乎一成不变。不仅如此，采用 Intel 处理器的新款 Mac 现在已经消除了 Mac 和 Hewlett-Packard、Dell 及 Windows 阵营中其他产品间的距离。改用 Intel 处理器让 Mac 能够运行大多数的 Windows 程序，你可以使用苹果电脑公司的 Boot Camp 软件重新启动，也可以借助 Parallels Workstation 直接在 Mac 桌面上启动。
	如果你对 FIFA World Cup 的电视覆盖范围感到震惊，那么你也许会意识到“是苹果技术正在发挥功效，”来自 Jim Dalrymple (Macworld UK) 的报道。“Host Broadcast Services (HBS) 是使用苹果产品的最大的电视网络，它正是借助多台 Power Mac G5 电脑和 Final Cut Pro 软件为世界各地的观众提供精彩画面。”
	更多新闻...

现在，你可以借助 Kinemac 在你的 Mac 上制作专业的 3D 动画。Kinemac 仅适用于 Mac OS X，它是一个非常易于使用的 3D 实时动画系统：“只要拖放你的图像、文字、影片及歌曲到 Kinemac 的 Stage 上，即可让他们动起来。”你可以浏览 Kinemac 图库，看看你能制作出的实例效果。

这是一个专为所有使用 Final Cut Studio 的人而准备的特别礼物。一种专为你而设计的全新的互动式电子新闻。它就是由 Peachpit Press 和苹果认证培训师 Larry Jordan 所设计的“Edit Well”。“Edit Well” 围绕 Final Cut Studio 提供权威而全面的资源，包括深刻的文章、视频指南、访问、技巧、及来自 Final Cut 专业人士的讨论。你可以访问 Peachpit 的网站，免费下载重要发布。

你是 Aperture 的用户吗? 如果是，那你一定想要下载并安装 Aperture 1.1.2 Update，现在，你可以在 Aperture 网页上，通过“软件更新”来获得升级。

Parallels 的 Parallels Desktop for Mac 软件现已发布，这款软件让你在使用 Mac OS X 和你所钟爱的 Mac 软件的同时，还能运行 Windows 和 Windows 的软件。在 MacDevCenter.com 上，Todd Ogasawara 认为这样的产品“令人吃惊”，而没过多久，Parallels 就让这款软件横空出世，售价仅为 $49.95。

是不是找到了你朋友会读的文章？将这期 Apple eNews 在线版链接发送给他们。

每一周，开发人员都会发布新的产品供我们来享用。想要看看一些最新的产品吗？

Final Cut Studio 的完美补充——Shake 4.1，提供了业界领先的合成软件的首个通用版本。Shake 4.1 价格合理，任何使用 Final Cut Studio 的用户都可以将惊人的特效添加到 Final Cut Pro 和 Motion 作品中。

事实上，你可以直接从 Final Cut Pro 时间轴启动 Shake，充分利用两者的完美整合，同时通过软件卓越的光流图像分析功能，进行精确的重定时、追踪操作，获得平滑的稳定性。

而且，Shake 4.1 能够在 MacBook Pro 上运行，性能测试结果显示出 MacBook Pro 处理诸如色彩校正、变形、滤镜应用等常见任务的速度比 PowerBook G4 快了 3.5 倍。利用 Shake 4.1 和一台 MacBook Pro 还能做些什么？

Felicia Collins 演奏的是一把非常普通的吉他。你应该听到她称赞 17 英寸的 PowerBook 在她每次演出时都发挥了很大的作用。这位已经参与录制“The Late Show with David Letterman”节目13 年的老手说：“我的整个工作室就在那里，我总是带着 PowerBook——表演、俱乐部演奏、录音时我用的就是它。”

PowerBook 保存了她所在乐队的全部演奏节目。只要点击一个鼠标，就能生成演奏的每首歌曲的乐谱。而且，正是有了 Logic Pro，Collins 根本不必再带着扩音器或麦克风，还可以准确地制作出她期待的声音。

Collins 说：“这是Logic Pro 最卓越的功能之一。我可以用 35 种不同的方式调整吉他的声音：合唱、失真、回响。或者借助不同的插件，产生如同在浴室中、楼梯间、或大教堂演奏的声音效果。”

阅读了《An Inconvenient Truth》的制作过程，你将发现其中透露的真相：iWork ’06 中最新的演示软件 Keynote 3 拥有惊人的能量。

电影的合作制片人 Lesley Chilcott 说：“它是一个非凡的软件。”虽然她和其它工作人员之前都没有用过 Keynote，但是在摄制结束时他们俨然 Keynote 专家。Chilcott 指出：“Keynote 很棒的一点是我们可以导入和导出极高分辨率的视频和图像，为演示带来高清视觉效果。”

事实上，她根据纪录片的录制进度这样评价 Keynote ：“如果没有这个软件的帮助，真不知道我们该如何快速地完成制作。”

如果你准备与其它人共享你的作品，那么是时候打开 Pages 了。

无论你要发布电子新闻、设计海报、撰写提案、起草剧本、或制作目录或表单，Pages 2 都能给你一个精彩的开始。毕竟，它所提供的 25 种新模板可以帮你在短时间内创建一个漂亮的文档。

另外，凭借 Pages 2 中新的文字和图像编辑工具，你可以利用美观的 3D 图表为文档增添专业色彩；可编辑的形状能够用作照片的外框；表格不仅包含图形和照片，还有计算功能；以及针对个人和团体的个性化文档。

想要了解如何轻松利用 Pages 中的新功能吗？

感谢您阅读本期的 eNews，下一期
eNews将于2006年7月21日发出。
您也可以在我们的网站上找到本期eNews。

了解更多信息，敬请拨打苹果免费咨询热线：800-810-2399

苹果eNews是苹果电脑公司免费提供的双周电子期刊，用以加强苹果公司与苹果电脑用户之间的联系。苹果公司发送给您该电子邮件，是根据您在苹果电脑中文网站上提交的申请而进行的。如果您确认您从未提交类似申请，或者您希望不再收到此类邮件，您可以到我们的网站上取消订阅。如果您有朋友可能对此邮件感兴趣，您可以推荐他到我们的网站上订阅。

本公司所公布的所有活动日期等内容可能会有所变动，产品和促销活动可能并不适用于中国大陆以外的其它地区，产品资料和价格也可能会作出更动，因此请关注您本地苹果网站上的最新资料。

版权所有，请勿盗用。苹果公司允许将苹果电子新闻中的内容使用于公开及促销为目的的用途。Apple， FireWire， Mac， Macintosh， PowerBook 及 Power Mac 都是登记有案的商标，Apple eNews、Apple Store、iMac 及 iBook 也是属于苹果的商标。PowerPC 是国际商业机器公司 (IBM) 的商标。在电子新闻中可能会提到其他产品或公司的名称都可能是属于该公司的商标。而文中所提到的产品只在于信息流通使用，而不涉及任何的建议或为该产品背书。