Apple eNewsDecember 15, 2005
In this issue:
Gettting a degree in iPod
A profitable symbiotic relationship
Time for a scenery change?
Technically speaking

What's new?


Mike Wendland (Detroit Free Press) 评价苹果电脑公司的 20 英寸 iMac G5 是“近两年来最优秀的个人电脑的最新发展”,他强力推荐使用这一桌上型电脑。“别致、亮丽、优雅,且搭配超大屏幕,全新 iMac 共有两款机型,17 英寸机型和我推荐的 20 英寸机型。”

测试时间。您认为 《BusinessWeek》在它的“Best of 2005”之中会列出苹果电脑公司的哪种产品?

Macworld 的 Jason Snell 这样评价 Mac mini:“它是我们使用过的设计最棒的电脑,将 iPod 的简易性也带给了功能俱全的 Mac。” Mac mini 是荣获“Macworld’s 2005 Editors’ Choice Awards”的“突破性产品(Breakthrough Products)”之一。

Michael Bazeley (Mercury News) 写道:“苹果电脑公司的 iPod 音乐播放器重新定义了我们聆听音乐的方式。现在,‘播客’这一名词已经被 New Oxford American Dictionary 定为‘Word of the Year’,它在不经意间成了引人注目的英语语言。”

更多新闻...



What's new?

iPod Cases

如果您在为新的 iPod 寻找保护套,Playlist 已经为您准备好了。在他们的“Cases gift guide”栏目中,Playlist 的编者详细描述了大量供您挑选的保护套。无论您是想要游泳,还是出席上层人士的聚会,Playlist 都能够推荐最适合您的 iPod 保护套。

Book Corner 图书角。如果这个假日您有一个设计工作需要完成,只要在您的 Mac 上进行就可以了,因为那上面拥有所有必需的工具。在《MacDesign Out of the Box》中,Andrew Shalat 将教您怎样利用您拥有的设计工具(iLife、iWork、 Preview、TextEdit),以及如何使用它们完成打印和多媒体设计工作。

如果这个假日您要旅行,还想在到达目的地时烘烤一些饼干,foodnetwork.com 可以帮您。其中4 种方法都可以和您的 iPod 一起随身携带。您要做的就是将它们下载到您的 iPod 中,然后卷起袖子,预热您的烤箱吧。

不要再耽搁了。如果您计划参加在旧金山举行的 Macworld 2006 博览会(距现在不到一个月的时间),可以使用优先代码 C0401 现在就注册

是不是找到了您朋友会读的文章?将这期 Apple eNews 在线版链接发送给他们。

每一周,开发人员都会发布新的产品供我们来享用。想要看看一些最新的产品吗?
Gettting a degree in iPod
iPod 101 如果您决定送给朋友一个 iPod 作为节日礼物,而他又想要尽快熟悉 iPod,我们建议他注册 iPod 101。iPod 101 提供了有关 iPod 的全面入门指导,通过 Mac 或 Windows PC 使用 iPod 的用户都可以获得一系列免费的指南。不论他拥有的是 iPod、iPod nano、iPod mini、还是 iPod shuffle,都可以找到相关课程尽情体验 iPod。浏览菜单。利用苹果点击式触摸转盘滚动。与 iTunes 同步。导入照片。准确显示时间。充分利用电池电量。
全都在这里。而且许多课程还包含插图(很有帮助)和视频指南。他可以马上熟悉 iPod。


A profitable symbiotic relationship

A profitable symbiotic relationship Jackson & Ryan 建筑公司的大客户费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art),要求把他们的艺术收藏品真实质感的扫描做进CAD图形,这些 CAD 图形是为一个正在进行中的项目而制作的,也正因为如此 Jackson & Ryan 建筑公司达到了此领域的巅峰。

公司的技术专家 Richard Wingfield 说:“我们很快意识到那些 Windows 机型在将 CAD 和扫描作品整合到同一个文件时表现很糟糕。但幸运的是,我们拥有一些只用来制作营销图片的 Mac 机型,当我们尝试在 Mac 上做同样的工作时,我们发现工作变得非常简单。从那时开始,Mac 很快进驻到我们工作中的每个方面。”

如今,Mac 在公司内要完成3倍的工作,解决具有创意性、管理性及 IT 方面的问题。Wingfield 笑着说:“从使用苹果系统开始,我们的生意也越来越红火。我们变成了一个全是 Mac 的店铺。不要问我鸡或蛋之类的问题,这其实是一种共生关系。”


Time for a scenery change?

transferring data 您知道将照片、音乐、电子邮件、以及 Word 和 Excel 文档从旧的 PC 机传输到您崭新的 Mac 上都有哪些方法吗?我们为您提供了 6 种不同的方法来实现数据传输。例如,您可以:

  1.   使用您的 iPod。
  2.   刻录一些 DVD 或使用外接硬盘。
  3.   创建一个小型的区域网络。(只需要一根线缆这么简单。)
  4.   连接 KVW 切换系统。
  5.   使用 Move2Mac 软件。
  6.   让苹果商店的 Genius 来完成。

最后一条是个不错的选择。想要了解如何利用它,或者以上任一种方法,请访问我们的 Switch 站点。

Technically speaking
Aperture 您愿意全面了解 Aperture 吗?它是首款为专业摄影师而设计的集成后期制作工具。

您可以在我们的网站看到它,在那里我们最新发布了 26 篇 QuickTime 指南。购买 Aperture 时也会附送同样的指南,它们将指导您导入照片,使用 Stacks,利用全屏模式,为图像评级,添加关键字,创建智能相册,调整图像,使用外接编辑器,制作册子和网站,打印等等。

这些指南是 Aperture 站点上的快速浏览人物介绍的完美补充,带您一步步熟悉照片管理过程,教您如何从该软件中受益。

欲了解更多信息,请访问 Aperture 支持站点


感谢您阅读本期的 eNews,下一期
eNews将于2006年1月6日发出。
您也可以在我们的网站上找到本期eNews

了解更多信息,敬请拨打苹果免费咨询热线:800-810-2399

苹果eNews是苹果电脑公司免费提供的双周电子期刊,用以加强苹果电脑公司与苹果电脑用户之间的联系。苹果电脑公司发送给您该电子邮件,是根据您在苹果电脑中文网站上提交的申请而进行的。如果您确认您从未提交类似申请,或者您希望不再收到此类邮件,您可以到我们的网站上取消订阅。如果您有朋友可能对此邮件感兴趣,您可以推荐他到我们的网站上订阅

本公司所公布的所有活动日期等内容可能会有所变动,产品和促销活动可能并不适用于中国大陆以外的其它地区,产品资料和价格也可能会作出更动,因此请关注您本地苹果网站上的最新资料。

版权所有,请勿盗用。苹果电脑公司允许将苹果电子新闻中的内容使用于公开及促销为目的的用途。Apple, FireWire, Mac, Macintosh, PowerBook 及 Power Mac 都是登记有案的商标,Apple eNews、Apple Store、iMac 及 iBook 也是属于苹果电脑公司的商标。PowerPC 是国际商业机器公司 (IBM) 的商标。在电子新闻中可能会提到其他产品或公司的名称都可能是属于该公司的商标。而文中所提到的产品只在于信息流通使用,而不涉及任何的建议或为该产品背书。



Copyright © 2005 Apple Computer, Inc.  
订阅eNews | 取消订阅 | 客户私隐政策