Apple eNewsNovember 10, 2005
In this issue:
Editing on the go
How many pixels did you say?
On the Express track
Nobody knows you when you're down and out
Book corner

What's new?


在《Hands-on with Aperture》中,David Schloss (pdnonline) 对苹果电脑公司的最新软件进行了相当具体的评价。Schloss 说:“与到目前为止的其他任何软件相比,Aperture具有更多的功能和用途。凭借 Aperture,苹果电脑公司将为后期制作市场带来全新的高端标准。”

Bob LeVitus (Houston Chronicle) 写道:“苹果电脑公司最新发布的 Backup 3 软件是我所知道的备份文件最简单的方法之一。它为您提供 iLife 文件(iPhoto 和 iTunes 资料库以及 iMovie、iDVD 和 GarageBand 作品)的预设备份计划,您可以将所选文件复制到另一个硬盘、iPod、CD-R 或 DVD-R 光盘、iDisk。”

Paul Andrews(Seattle Times) 很了解这种痛苦。他感慨说:“由于棘手的 Windows 问题,几乎一个礼拜过去了我没有收到任何来自朋友或同事的信件。我告诉他们我很乐意帮忙,但有一个条件:下次他们买电脑,要考虑买一台 Macintosh。一年前,在试用间谍软件、广告软件、杀毒软件、锁定和重新启动一个礼拜之后,我把自己原来的电脑换成了 Mac。”

更多新闻...


What's new?

Widget Television

关注 Widget。现在,您可以在 Mac 上观看 Widget Television。开发人员 IntrVid 评价说:“就好像您的桌面上有个小屏幕电视机。”只要选择一个节目(Widget Television 目前可通过在线 VF1 连接 54 个 DV 频道),就可以欣赏新闻、电影、音乐视频和教育节目等等。

无论您使用的是 Mac 还是 Windows PC,都可以通过阅读《iTunes: Frequently asked questions about playing and syncing videos to iPod》,了解同步视频到全新 iPod 的细节。

洛杉矶 Final Cut Pro User Group 在其网站上为使用 Motion、DVD Studio Pro、和 Final Cut Pro 的用户提供了众多指南。例如最新的指南:使用 Final Cut Pro 5 制作剪切动画

是不是找到了您朋友会读的文章?将这期 Apple eNews 在线版链接发送给他们。

每一周,开发人员都会发布适用于 iPod、Mac 和 Mac OS X 的新产品。想要看看一些最新的产品吗?

Editing on the go
Editing on the go
怎样才能将您的 PowerBook G4 电脑转变成一个轻便易携的卓越照片编辑站?

使用 Aperture。苹果电脑公司全新的照片后期处理软件拥有您需要的所有工具,让您在拍摄地即可进行照片编辑。事实上,您可以充分利用 15 或 17 英寸 PowerBook 上的每一个像素(全新 17 英寸 PowerBook G4 达到 1680x1050 像素),仔细检查 Aperture 强大的全屏(Full Screen)模式下的 RAW 或 JPEG 图像质量。

用整个 PowerBook 显示屏展示一张图像,或者并排显示多张图像。如果想要去除花丛中的杂草,没有比这更简单的方法了。Aperture 还可以让您快速为图像评级、指定关键词、以及进行图像调整。有了 Aperture 和 PowerBook,在回家之前您就能够完成整个照片的编辑了。

How many pixels did you say?
17-inch PowerBook G4 使用全新 17 英寸 PowerBook G4 编辑您的照片或视频,您将面对超大的 170 万像素分辨率的显示屏。如果您喜欢携带全新 15 英寸 PowerBook 工作,同样可以欣赏到大量像素——超过 130 万像素。

想要与更多像素打交道吗?全新 PowerBook G4 的所有机型都配有 128MB 专用 DDR SDRAM 的 ATI Mobility Radeon 9700 显卡,具备卓越的视频处理性能。另外,每个系统都提供双连接 DVI 支持,因此当您回到家的时候,可以将 15 或 17 英寸 PowerBook 连接到亮丽的 30 英寸 Apple Cinema HD Display 显示器,为您编辑的画面添加超过 400 万的像素。


On the Express track
PCI ExpressAJA Video 总裁 John Abt 说:“全新 Power Mac G5 Quad 显著地提升了桌面视频编缉和动画的处理性能,而 AJA 将凭借我们全新的 Kona LHe(视频采集卡)参与转换过程。Power Mac G5 Quad 的能量由全新 PCI Express 架构的惊人带宽作基础,将成为各种层次视频专业人员的卓越方案,我们期待逐渐向这些新机型转换。”

除了 Abt 之外,其它开发人员(和用户)对于全新 Power Mac G5 Dual 和 Quad 系统中加速 PCI Express 架构也同样感到振奋。想要了解全新 Power Mac 架构能为您带来什么吗?


Nobody knows you when you're down and out

guerilla philanthropy 除了 John Chester 和 Andre Miller。作为一种新的游击式慈善事业从事者,这两个人一直沿着东海岸旅行,帮助那些途中遇到的落魄者,找工作失意或无家可归、甚至非常穷困的陌生人。

慈善家兼电影制作人 Chester 和 Miller,将他们所做的善事编入了10集的现实题材节目中,发布到 A&E 网络上。在拍摄了数千英尺长的脚本以后,他们两人以及全体后期制作人员通过 7 台双处理器 Power Mac G5、11 台 PowerBook G4 电脑、和“顶尖的Final Cut Pro Xsan 网络,将拍摄的原始录像带剪辑为出色的纪录片。”

他们给这个作品(慈善活动)取名为《Random 1》。

Book corner
Apple Pro Training: Final Cut Pro 5 Final Cut Pro 5 是苹果电脑公司荣获艾美奖的编辑软件,支持任何视频格式,并具有多镜头编辑功能、用于实时特效编辑的 Dynamic RT、多波段音频输入、本地 IMX 编辑、支持 Panasonic P2 固态媒体存储器、整合的 Cinema Tools 支持等等。




Apple Pro Training: Optimizing Your Final Cut Pro System 不管您是从更早版本升级至 Final Cut Pro 5,还是第一次使用这个软件,Apple Pro Training 系列的两本书——Diana Weynand 出色的《Apple Pro Training: Final Cut Pro 5》和 Sean Cullen 更为优秀的《Apple Pro Training: Optimizing Your Final Cut Pro System》——都可以帮助您很快上手。Weynand 已经出版了好几本有关 Final Cut Pro 的书,而且您还可以在影片《Cold Mountain》和《Jarhead》中见证 Cullen 的工作成果。


感谢您阅读本期的 eNews,下一期
eNews将于2005年12月02日发出。
您也可以在我们的网站上找到本期eNews

了解更多信息,敬请拨打苹果免费咨询热线:800-810-2399

苹果eNews是苹果电脑公司免费提供的双周电子期刊,用以加强苹果电脑公司与苹果电脑用户之间的联系。苹果电脑公司发送给您该电子邮件,是根据您在苹果电脑中文网站上提交的申请而进行的。如果您确认您从未提交类似申请,或者您希望不再收到此类邮件,您可以到我们的网站上取消订阅。如果您有朋友可能对此邮件感兴趣,您可以推荐他到我们的网站上订阅

本公司所公布的所有活动日期等内容可能会有所变动,产品和促销活动可能并不适用于中国大陆以外的其它地区,产品资料和价格也可能会作出更动,因此请关注您本地苹果网站上的最新资料。

版权所有,请勿盗用。苹果电脑公司允许将苹果电子新闻中的内容使用于公开及促销为目的的用途。Apple, FireWire, Mac, Macintosh, PowerBook 及 Power Mac 都是登记有案的商标,Apple eNews、Apple Store、iMac 及 iBook 也是属于苹果电脑公司的商标。PowerPC 是国际商业机器公司 (IBM) 的商标。在电子新闻中可能会提到其他产品或公司的名称都可能是属于该公司的商标。而文中所提到的产品只在于信息流通使用,而不涉及任何的建议或为该产品背书。



Copyright © 2005 Apple Computer, Inc.  
订阅eNews | 取消订阅 | 客户私隐政策