Your best shots. Made even better.

Aperture 2 推出 100 多个令人惊艳的全新功能,包括先进的图像处理技术、精简的用户界面、
更快的运行速度以及与 Mac 的完美整合。浏览 100+ 新功能

Index Interface20080206

更直观易用的精简界面

Aperture 2 引进一体式的 Inspector,将项目、元数据及调节面板完全整合。只需按下 W 键便可在这些面板之间自由切换。更方便的是,简化的 Viewer 和 Browser 设置能为你的图像提供最大的屏幕显示空间。

快速教程:
精简界面

了解增强 Aperture 易用性的诸多工具。

  • Click to enlarge. 通过将项目、元数据和调节面板整合到 Inspector 和 HUD,Aperture 2 让你能够在同一个地方轻松地在项目之间进行切换、分配关键字、更新元数据或者对图像进行调整。
  • Click to enlarge. 使用 Aperture 2 功能强大的目标图像放大器,你能够将图片放大至 1600% 来快速查看图片的细节,而无需对图片进行放大、平移和滚动等操作。
  • Click to enlarge. 通过 Aperture 2 自带的 iPhoto Browser,你可以在 iPhoto 图库里快速地查看照片。

使用创新的 All Project 观看模式中的的项目浏览功能,你能更快地查找图片。事实上,你可以在 Aperture 2 中直接访问你的 iPhoto 图库,用 iPhoto Browser 导入选定的事件、相册或者照片。在 File 菜单里选择 iPhoto Browser 即可。

Index Workflow One20080206

提高每个环节的工作效率

得益于优化的数据库和精简的用户界面,Aperture 2 大大提高了每个环节的工作效率。

Index Workflow Two20080206

举个例子,全新的 Quick Preview 模式提供的 rapid-fire 照片浏览,令你能够快速地比较、评级并选择图片。你还可以创建自定义的快捷键来简化操作,或者使用改进过的搜索工具,通过高级搜索选项来进行快速精确的搜索。在使用一些处理器占用率高的功能时,Aperture 的表现同样出色,比如降噪、高光以及阴影等。

Index Exporting20080206

而且,因为 Aperture 是在后台准备对版本、原始文件或整个项目的输出,你得以继续对图片进行分类、比较或者修改,从而节省了大量宝贵的时间。

Index Processing20080206

增强的图像处理能力

得益于 Mac OS X Leopard 下一代的 RAW 图像处理技术,Aperture 2 令图片呈现出令人惊叹的画质及卓越的色彩保真度,同时提升了阴影的细节表现,降低了噪点并优化了高光补偿。使用新的 RAW Fine Tuning 控制可以逐张调整每张照片的 RAW 渲染,带出每一张图片的完美表现。

快速指南:
调整工具

使用调整工具制作精美图片

  • Click to enlarge. 使用 Recovery 工具来挽救那些有棕色高光的图片。充分利用 Mac OS X 中 新的 RAW 处理工具,在修复局部细节的同时不会让图片的其余地方变暗。
  • Click to enlarge. Vibrancy — Aperture 2 新增图片增效工具中的一个 — 通过增加颜色的饱和度,令图片更具冲击力。
  • Click to enlarge. 使用 Repair brush 从图片的某个区域复制纹理,以复原你需要修改的另一个区域的颜色和阴影。使用 Radius、Softness 和 Opacity 等滑块还能对所做的修改进行微调。

使用新的 Recovery 工具,能够调整“棕色”高光,进一步提升图像质量。利用 Vibrancy 工具,能够选择性地增加饱和度,而不会影响到表面色调。或者选用边缘柔化修饰工具来快速方便地消除瑕疵,去除微小的颗粒,或者克隆掉多余的元素。

通过 Aperture 2 内置新插件结构,充分利用某些插件获得更大的灵活性。例如,通过附带的 Dodge & Burn (支持各种笔刷效果)进行选择性编辑。或使用第三方插件,例如, Nik 软件的 Viveza 或 PictureCode 的 Noise Ninja。

Aperture 为先进的数码相机和数码后背提供了 RAW 支持。同时它也支持大多数数码相机 RAW 文件生成的 DNG。

Index Integration

前所未有的完美整合

Aperture 与 iLife ’08 和 iWork ’08 完美整合,你的照片得以变得更加生动
鲜活: 在 iMovie 中创建有音乐背景的幻灯片文件,在 Keynote 中制作演示
文件的动画,或者使用 iDVD 制作眩目的数字影像专辑。iLife 、iWork 或类
似 Leopard Mail 的应用程序都提供了媒体或者照片浏览器,你可以浏览
Aperture 图库中所有的项目、相册及 Smart Albums,找到你想使用的图片。

通过与 Mac 的完美整合,你可以用 Aperture 来设计编排眩目的照片合辑,
在 iLife 和 iWork 文件中使用漂亮的照片,
与 iPod 和 Apple TV 同步照片,或者在 Leopard 的系统中访问这些照片1

 

 

 

 

 

 

 

 

Aperture in Depth.  A detailed introduction to Aperture 2.  Download PDF.
  1. iPhoto 打印服务和 .Mac 服务仅适用于部分国家及地区。